German Songs by kru Pang the chilling way to lern German through songs… for Thais

เรียนเยอรมันกับเพลงเยอรมัน//เรียนเยอรมันกับเพลงเยอรมัน//เรียนเยอรมันกับเพลงเยอรมัน

สวัสดีค่ะ 

… ยินดีต้อนรับสู่บล็อค German Songs by kru Pang

…ในบล็อคนี้ครูแป้งจะแนะนำให้ทุกคนได้รู้จักเพลงเยอรมันกันให้มากขึ้น

…เพราะครูเชื่อว่าเพลงเยอรมันจะช่วยให้เราเรียนรู้ภาษานี้มากขึ้น

…เพราะครูเชื่อว่ามีเพลงเยอรมันเพราะๆอยู่มากมายแต่หลายๆคนมักพบกับปัญหาที่ว่าไม่รู้จะเริ่มต้นหาอย่างไร

…นั่นคือเห็นผลที่ครูทำบล็อคนี้ขึ้นอยากให้ทุกคนได้เรียนรู้ภาษาจากเพลงและมีความสุขไปกับเพลงที่ฟัง

…อ้อบอกนิดนึงคะ เนื่องจากอย่างที่เรารู้กันว่าภาษาเยอรมัน เป็นภาษาที่หนักแน่น ดุดัน ดังนั้นเพลงจำนวนหนึ่งก็จะเข้มๆ

เช่นกันคะ แต่ไม่ต้องห่วงนะคะ ครูแป้งจะพยายามอย่างดีที่สุด ที่จะคัดเพลงเพราะๆ มาให้พวกเราฟังกัน

…ฟังเพลงเยอรมันแล้วสามารถร้องตามได้ ฟังบ่อยๆค่ะ ฟังทุกที่ นั่งรถ เรือ บีทีเอส เอ็มอาร์ที จะเต้นตามก็ได้นะคะ อ่าอ่าอ่า

…เมื่อเราร้องเพลงได้ เราก็เอาประโยคต่างๆนั้นมาดัดแปลง ใช้พูดกับเพืื่อน พี่ น้อง คนเยอรมันในชีวิตจริง

…เราจะได้ประโยครักหวานซึ้งจากเพลง คำสแลงต่างๆ

… เชื่อเถอะค่ะ ยิ่งถ้าคนเยอรมันมารู้ว่าเราร้องเพลงเค้าได้ ยิ่งตอนอยู่ในปาร์ตี้ เค้าก็จะอึ้ง ตะลึงงันกันไปเลย
...ส่วนใครที่เรียนเยอรมันมาหลายคอร์สแล้วพอฟังเพลงแล้วลองไม่ดูคำแปลแล้วจับประเด็นเองว่าเพลงนั้นเกี่ยวกับอะไร
…พล่ามมาซะเยอะเลย เอาละค่ะด้านบนซู้ดขวามือของหน้าจะมีเพลงเยอรมันพร้อมคำแปลเป็นภาษาไทยและประวัติย่อๆของนักร้องหรือวงนั้นๆนะคะแล้วก้อประโยคที่น่าเรียนรู้ให้เลือก โดยครูจะพยายามอัพเดทเพลงทุกสัปดาห์ค่ะ :)

…อย่าลืมมาติดตาม German music by kru Pangนะคะ เอาไปกระจายบอกคนที่รู้จักให้เข้ามาดู มาอ่าน มาฟังกันค่ะ

ลองคิดดูสิคะ ถ้าเราร้องเพลงได้ เพื่อนๆเราร้องเพลงได้ พอมาร้องด้วยกันแล้วจะสนุกขนาดไหน ..เย้..เย้  แล้วถ้าใครมีเพลงไหนอยากให้แปล หรืออยากแนะนำเขียนมาได้เลยค่ะ ถ้าไม่ติดงานก็จะรีบแปลให้ หรือหาข้อมูลมาให้

…มาฟังเพลงเยอรมันกันเถอะ …แล้วจะรู้ว่าเพลงเยอรมันสามารถทำให้คุณแฮปปี้ได้ 

Deutsche Musik kann Dich glücklich machen!

"///หากมีข้อผิดพลาดประการใดต้องขออภัยมา ณ. ที่นี้ค่ะ///"